O mundo das finanças é complexo e repleto de termos específicos que podem ser desafiadores, especialmente para quem não é falante nativo de inglês. Com a globalização dos mercados e a crescente interação internacional, o domínio dos termos financeiros em inglês tornou-se essencial para profissionais do setor. Este artigo explora alguns dos principais termos financeiros em inglês, ajudando você a navegar com confiança no cenário financeiro global.

A Importância do Inglês no Setor Financeiro

O inglês é a língua predominante nos mercados financeiros globais. Muitas das principais bolsas de valores, instituições financeiras e publicações especializadas utilizam o inglês como língua principal. Compreender e utilizar corretamente os termos financeiros em inglês é fundamental para a comunicação eficaz, o acesso a informações cruciais e o sucesso em uma carreira internacional.

Termos Essenciais em Inglês na Área Financeira

1. Assets

“Assets” referem-se aos recursos econômicos que uma empresa ou indivíduo possui. Eles podem incluir dinheiro, propriedades, investimentos e outros itens de valor. Pode ser traduzido como “ativos”. 

2. Liabilities

“Liabilities” são as obrigações financeiras que uma empresa ou indivíduo deve a outros. Exemplos incluem empréstimos, contas a pagar e hipotecas. Pode ser traduzido como “passivos”.

3. Equity

“Equity” representa o valor residual dos ativos de uma empresa depois de deduzir suas responsabilidades. Em outras palavras, é a propriedade dos acionistas na empresa. Também chamado de “patrimônio líquido”.

4. Revenue

“Revenue” é a receita gerada pelas operações de uma empresa, como vendas de produtos ou serviços. É a quantia total de dinheiro recebida antes de qualquer despesa ser deduzida. Também chamado de “receita” ou “faturamento”.

5. Expenses

“Expenses” são os custos incorridos na operação de uma empresa. Isso pode incluir salários, aluguel, utilidades e materiais. Também denominado “despesas” ou “gastos”.

6. Profit

“Profit” é o valor que resta após deduzir todas as despesas da receita. É a medida de ganho financeiro de uma empresa. Também chamado de “lucro”.

7. Net Income

“Net Income” ou “Lucro Líquido” é o total de lucro que uma empresa possui após deduzir todas as suas despesas, incluindo impostos e custos operacionais. 

8. Gross Margin

“Gross Margin” é a diferença entre a receita de vendas e o custo dos bens vendidos, expressa como uma porcentagem da receita. Indica a eficiência da produção e venda de produtos.

9. Operating Income

“Operating Income” é o lucro gerado pelas operações principais de uma empresa, excluindo receitas e despesas não operacionais.

10. Cash Flow

“Cash Flow” refere-se ao movimento de dinheiro dentro e fora de uma empresa. Fluxos de caixa positivos indicam que uma empresa está gerando mais dinheiro do que está gastando.

Diferenças Entre o Inglês Financeiro e o Inglês Comum

O inglês financeiro utiliza termos e jargões específicos que não são comuns no inglês cotidiano. Esses termos são essenciais para descrever processos financeiros, relatórios e análises dentro do campo das finanças.

Exemplo de Inglês Financeiro vs. Inglês Comum

Inglês Comum:

• The company got some money.

Inglês Financeiro:

• The company reported a net income of $5 million for the fiscal year.

Importância do Inglês Financeiro para Profissionais

Dominar o inglês financeiro é crucial para profissionais que desejam atuar em um ambiente global. Isso permite acesso a melhores práticas internacionais, aumenta a capacidade de comunicação com colegas e parceiros estrangeiros, e facilita a participação em conferências e treinamentos globais.

Dicas para Aprender Inglês Financeiro

1. Leitura de Relatórios e Artigos Financeiros

Ler relatórios anuais, demonstrações financeiras e artigos de revistas especializadas ajuda a familiarizar-se com o vocabulário e os conceitos utilizados na área financeira.

2. Cursos e Certificações

Existem cursos e certificações específicas para o inglês financeiro que oferecem uma compreensão aprofundada e prática dos termos e processos.

A hey folks academy oferece aulas particulares de inglês especializadas para profissionais do setor financeiro.

3. Participação em Fóruns e Comunidades Online

Participar de fóruns e comunidades online permite a interação com outros profissionais e o aprendizado prático do inglês financeiro.

4. Utilização de Recursos Online

Há diversos recursos online, como blogs, podcasts e webinars, que podem ser extremamente úteis para estudar o inglês financeiro.

5. Prática de Redação

Praticar a redação de relatórios financeiros, análises de mercado e documentos de planejamento financeiro em inglês é essencial para ganhar fluência e precisão.

Exemplos de Uso de Termos Financeiros em Inglês

Exemplo 1: Discussão de Relatório Financeiro

Analista Financeiro: “The company’s assets have increased by 10% this quarter, primarily due to higher inventory levels and cash reserves.”

Exemplo 2: Planejamento Orçamentário

CFO: “We need to reduce our liabilities by paying off high-interest debt and optimizing our expenses to improve our net income.”

Exemplo 3: Reunião com Investidores

CEO: “Our gross margin has improved significantly, reflecting our efforts to reduce production costs and increase sales prices.”

6. Filmes e séries 

Um bom treinamento para aprender nomenclaturas da área de finanças em inglês é assistir filmes e séries da área. Alguns bons exemplos são: Suits, Billions, The Wolf of Wall Street e The Big Short. 

Conclusão

Dominar os termos financeiros em inglês é uma habilidade essencial para qualquer profissional que deseja se destacar no mercado global. Compreender e utilizar corretamente o vocabulário específico permite acesso a melhores práticas, facilita a comunicação internacional e abre portas para oportunidades de carreira. Com dedicação e prática, é possível alcançar fluência e precisão neste campo especializado, tornando-se um profissional financeiro mais completo e preparado para os desafios do cenário global.

Recursos Adicionais

Para aprofundar seu conhecimento em inglês financeiro, considere os seguintes recursos:

• Livros: “Financial Accounting” de Jerry J. Weygandt, “Principles of Corporate Finance” de Richard A. Brealey e Stewart C. Myers.
• Revistas: “The Wall Street Journal”, “Financial Times”, “Bloomberg Businessweek”.
• Cursos Online: aulas particulares de inglês hey folks academy.

Aprender inglês financeiro é um investimento valioso que proporciona benefícios tanto na prática cotidiana quanto no avanço acadêmico e profissional.